赋予

zhè shì lì shǐ fù yǔ wǒ men de rèn wù

这是历史赋予我们的任务。

This is the mission history has entrusted us.

zhè shì rén mín fù yǔ wǒ men de zhòng yào mù biāo

这是人民赋予我们的重要目标。

This is an important task which the people have entrusted to us.

xīn zhí wèi fù yǔ tā zhòng dà de zé rèn

新职位赋予她重大的责任。

The new position invested her with a good deal of responsibility.

fù yǔ fǎ lǜ shang de xiào lì

赋予法律上的效力

grant legal validity

rén mín suǒ fù yǔ de quán lì

人民所赋予的权力

power entrusted by the people

fù yǔ zuò pǐn yǐ zì jǐ de xìng gé

赋予作品以自己的性格

impart one's personality to one's writing

fù yǔ xīn yì yì

赋予新意义

grant new significance

kē xué jiā néng gòu fù yǔ tā de shēng wù yǐ shēng mìng

科学家能够赋予他的生物以生命。

Scientist was able to endow his creature with life.

jǐng fāng bèi fù yǔ le tè shū quán lì yǐ biàn dǎ jī kǒng bù zhǔ yì

警方被赋予了特殊权力以便打击恐怖主义。

The police have been given special powers to help them in the fight against terrorism.