Chinese dictionary
- 1
v.fmlcover (up); lid; put a cover/lid on; fit/get a lid on; envelop; film; coat
积雪给田野盖上了一件白色的外衣。
The snow covered up the fields with a white cloak.
桌子上盖了一层灰。
The table was covered in a layer of ash.
箱子没盖严。
The lid of the box hasn't been put on right.
- 2
n.fmllid; cover; cap; top
他不小心打碎了茶壶盖。
He accidentally broke the lid of the teapot.
路上的一个下水道井口没有盖。
There is a well left open in the street.
他忘了把瓶子盖放哪了。
He forgot where he put the bottle cap.
- 3
v.fmlbuild; construct; raise; erect
宿舍盖好了。
The dormitory has been built.
建筑工人们在盖大楼。
The construction workers are putting up the building.
他的房子还没盖好。
His house hasn't been built yet.
- 4
n.fmlshell (of a crab, tortoise, etc.)
乌龟盖
turtle shell
螃蟹盖
crabshell
头盖骨
cranium
- 5
v.fmlaffix a seal to; seal
没有盖过章的证明是无效的。
Certificates that have not been stamped are not valid.
他在欠条上盖上了手印。
He put a handprint on the IOU.
这封文件盖了钢印。
The document was stamped with steel.
- 6
v.fmlsurpass; top; excel
欢呼声盖过了他的叫声。
Cheers drowned his shouting.
- 7
adv.fmlabout; around; approximately
死伤者盖百人。
About a hundred people were injured or killed.
- 8
n.fmla farm tool used for levelling land; leveller
- 9
n.archumbrella; canopy; covering/awning on a cart
天盖
the canopy of the heavens
Words and phrases with 盖
- 盖帽[word]nut cap; blocking a shot
- 盖没[word]drowning
- 盖碗[word]covered teacup
- 盖世[word]unparalleled among contemporaries
- 盖饭[word]bowl of rice served with meat and vegetables on top
- 盖层[word]cap rock
- 盖天说[word]heavenly cover cosmology
- 盖世太保[word]Gestapo
- 盖浇饭[word]rice combo
- 盖世无双[idiom]second to none
- 盖世之才[idiom]talent unsurpassed in one's generation
- 盖棺定论[idiom]only when the lid is laid on a person's coffin, can the final judgement be passed on him
- 盖地而来[idiom]come in large numbers
- 盖世英雄[idiom]peerless/matchless hero
- 盖棺论定[idiom]Final assessment/judgment of a person is possible only when the lid is placed on his/her coffin.