莫衷一是

jī liè de zhēng lùn hòu tā men réng rán mò zhōng yī shì

激烈的争论后，他们仍然莫衷一是。

After a heated debate they were still poles apart/they still couldn't reach consensus.

duì yú zhè ge wèn tí dà jiā mò zhōng yī shì

对于这个问题，大家莫衷一是。

Opinions are quite divided on this question.

jiū jìng shuí duì shuí cuò rén men mò zhōng yī shì

究竟谁对谁错，人们莫衷一是。

People have very different opinions about who is right and who is wrong.

zhè xiē shuō fa wǎng wǎng mò zhōng yī shì

这些说法往往莫衷一是。

The many different accounts often disagree.

guān yú chuàng zuò fāng fǎ jiǎn zhí shì mò zhōng yī shì

关于创作方法，简直是莫衷一是。

With regard to the creative method, everyman has his own views.