唯命是从

fǎ lǜ sì hū réng rán shì nǚ ren wéi wēn shùn ér yòu wéi mìng shì cóng de rén

法律似乎仍然视女人为温顺而又唯命是从的人。

The law still seems to regard women as meek and submissive.

yīng guó shǒu xiàng duì huá fǔ tài guò wéi mìng shì cóng

英国首相对华府太过唯命是从。

The British prime minister is too apt to cling to Washington's apron strings.