分歧

wǒ men zhī jiān yǐ jīng yǒu le fēi cháng dà de fēn qí

我们之间已经有了非常大的分歧。

There is already a large gulf between us.

tā men zhī jiān yǒu bù kě tiáo hé de yì jiàn fēn qí

他们之间有不可调和的意见分歧。

There are irreconcilable differences of opinion among them.

shuāng fāng zài zhè ge wèn tí shang réng rán yǒu fēn qí

双方在这个问题上仍然有分歧。

The two sides remain apart on the question.

tā men shì tú xiāo chú tā men zhī jiān de fēn qí

他们试图消除他们之间的分歧。

They tried to mend their differences.

tā men zhī jiān zài sī xiǎng shang cún zài fēn qí diǎn

他们之间在思想上存在分歧点。

There is a point of disagreement between them in terms of ideas.

wǒ hé péng you de yì jiàn hěn fēn qí

我和朋友的意见很分歧。

My friend and I are at loggerheads.