立脚点

zhè yī lì jiǎo diǎn gēn běn bù duì

这一立脚点根本不对。

This standpoint is incorrect.

bǎ lì jiǎo diǎn zhuǎn yí dào qún zhòng fāng miàn lái

把立脚点转移到群众方面来

move one's feet over to the side of the masses

quán xīn quán yì wèi rén mín fú wù shì wǒ men gōng zuò de lì jiǎo diǎn

全心全意为人民服务是我们工作的立脚点。

Serving the people whole-heartedly is our point of departure in work.

xīn shè huì zhōng méi yǒu tóu jī shāng rén de lì jiǎo diǎn

新社会中没有投机商人的立脚点。

There is no foothold for speculators in the new society.

zhǎo dào lì jiǎo diǎn

找到立脚点

find a foothold

zhè jiā gōng sī jí yú zài nán měi shì chǎng zhǎo dào yī gè lì jiǎo diǎn

这家公司急于在南美市场找到一个立脚点。

The firm is anxious to gain a toehold in the Sorth American market.