四分五裂

tā bǎ zhěng gè cūn zi nào de sì fēn wǔ liè

他把整个村子闹得四分五裂。

He caused the whole village to fight and become disunited.

dí rén nèi bù sì fēn wǔ liè

敌人内部四分五裂。

The ranks are all split up in enemy's internal.

nà ge dǎng sì fēn wǔ liè le

那个党四分五裂了。

The party split up into groups.

fēi jī gāo sù fēi xíng yě xǔ huì sì fēn wǔ liè

飞机高速飞行也许会四分五裂。

The plane would probably disintegrate at that high speed.

wǒ bù xī wàng zhè ge shì jiè sì fēn wǔ liè

我不希望这个世界四分五裂。

I don't want the universe to unravel.