声明

tā zhèng shì shēng míng tā bù shì hòu xuǎn rén

她正式声明她不是候选人。

She announced officially that she was not a candidate.

zǒng tǒng zài jiǎng huà zhōng shēng míng le tā de yì tú

总统在讲话中声明了他的意图。

The president declared his intention in the speech.

tā shēng míng shì qing bù shi tā zuò de

他声明事情不是他做的。

He declared that he did not do the thing.

zhè xiàng shēng míng duì shuāng fāng de guān xi jiāng chǎn shēng yǐng xiǎng

这项声明对双方的关系将产生影响。

The declaraction will influence the relations between the two parties.

tā men xià zhōu jí jiāng fā biǎo yī xiàng zhòng yào de shēng míng

他们下周即将发表一项重要的声明。

They are going to make an important announcement next week.

zhè xiàng shēng míng shì yòng yī zhǒng wěn dìng ér méi yǒu gǎn qíng de shēng yīn lái xuān bù de

这项声明是用一种稳定而没有感情的声音来宣布的。

The announcement was made in a steady and unemotional voice.